Feiertage |
Feststehende Feiertage
Eine "dominikanische" Besonderheit besteht darin, die Feiertage zu verschieben. Mal nach vorne, mal nach hinten. Meistens so, dass keiner weiss, wann gearbeitet werden muss und wann nicht. Das hat dann zur Folge, dass die die arbeiten wollen an beiden Tagen arbeiten, und die die nicht wollen, an beiden Tagen frei machen.
Im Anschluss an die Feiertage finden Sie deshalb die offizielle "FeiertagsListe" mit den gesetzlichen freien Tagen und den Arbeitstagen für das Jahr 2010.
- 1. Januar: Neujahrstag („año nuevo“)
- 6. Januar: Dreikönigstag („día de los reyes“)
- 13. Januar: Nationaler Tag der Alfabetisierung
(„día nacional de la alfabetización“) - 21. Januar: Katholischer Feiertag
(„día de Nuestra Señora de la Altagracia“) - 26. Januar: Tag des Gründungsvaters Juan Pablo Duarte
(„día del padre de la patria Juan Pablo Duarte“) - 31. Januar: Tag der Jugend
(„día nacional de la juventud“) - 14. Februar: Valentinstag
(„día de la amistad“ / „día de San Valentín“) - 25. Februar: Tag des Gründungsvaters Matías Ramón Mella
(„día del patricio Matías Ramón Mella“) - 27. Februar: Tag der nationalen Unabhängigkeit im Jahr 1844
(„día de la independencia nacional“) und gleichzeitig Karneval ("carnaval") - 8. März: Internationaler Tag der Frau
(„día internacional de la mujer“) - 9. März: Tag des Gründungsvaters Francisco del Rosario Sánchez
(„día del patricio Francisco del Rosario Sánchez“) - 30. März: Gedenken an die Schlacht vom 30. März
(„aniversario de la batalla del 30 de marzo“) - 1. Mai: Tag der Arbeit
- 11. Juni: Corpus Cristi
- 16. August: Tag der Restauration 1863
(„día de la restauración“) - 24. September: Katholischer Feiertag
(„día de Nuestra Señora de la Mercedes“) - 6. November: Tag der Verfassung
(„día de la constitución“) - 25. Dezember: Weihnachten („día de navidad“)
Bewegliche Feiertage
- Februar oder März: Karneval („carnaval“)
- März oder April: Ostern („la semana santa“ – „die heilige Woche“)
- letzter Sonntag im Mai: Muttertag („día de la madre“)
Das Original finden Sie auch unter der folgenden Regierungsseite (Secreataria de Estado de Trabajo):
www.set.gov.do/legislacion/dias_feriados.asp
A TODOS LOS INTERESADOS DIAS FERIADOS
La Ley No. 139-97, de fecha 19 del mes de junio del a&nilde;o 1997, sobre traslado para los lunes de los días feriados que coincidan con los martes, miércoles, jueves o viernes, fue publicada en la Gaceta Oficial No. 9957, de fecha 25 de junio de 1997, entró en vigor el 27 del mismo mes y año, por lo que de conformidad a lo establecido por nuestra legislación debe ser aplicada en todos los establecimientos del país.
Para los días feriados del año 2010 se aplicará de la siguiente forma:
| Viernes 1ro. de Enero (Día de Año Nuevo.) | No se cambia |
| Miércoles 06 de Enero (Día de los Santos Reyes.) | Se trabaja y se cambia para el lunes 04 de enero |
| Jueves 21 de Enero (Día de la Altagracia.) | No se cambia |
| Martes 26 de Enero (Día de Duarte.) | Se trabaja y se cambia para el lunes 25 de enero |
| Sábado 27 de Febrero (Día de la Independencia | No se cambia |
| Viernes 02 de Abril (Viernes Santo.) | No se cambia |
| Viernes 1ro. de Mayo (Día del Trabajo.) | Mp se cambia |
| Jueves 03 de junio (Corpus Cristi) | No se cambia |
| Lunes 16 de Agosto (Día de la Restauración.) | No se cambia |
| Viernes 24 de Septiembre (Día de las Mercedes.) | No se cambia |
| Sábado 6 de Noviembre Día de la Constitución.) | No se cambia |
| Sábado 25 de Diciembre (Día de Navidad.) | No se cambia |
LIC. ANDRES VALENTIN HERRERA GONZALEZ
DIRECTOR GENERAL DE TRABAJO
Santo Domingo, 12 Octubre del 2009.-
Hinweis: Texte und Fotos auf dieser Seite wurden von mir erstellt bzw. teilweise aus dem hervorragenden Webportal WIKIPEDIA übernommen und überarbeitet. Für Inhalte externer Seiten bin ich nicht verantwortlich.
Leider werden wir keine email-Adressen mehr veröffentlichen, um Missbrauch zu vermeiden.